作者簡介

甲賀三郎（こうが さぶろう，1893-1945）

　　小說家、推理作家、戲曲作家，出生於日本滋賀縣。一九一五年進入東京帝國大學工學部化學科就讀。一九二○年從事氮肥的研究，同事中有後來成為推理作家的大下宇陀兒，並且也在此時認識了尚未成為作家的江戶川亂步。後來，甲賀認為自己不適合公務員生活，傾心於柯南‧道爾的作品，並開始創作推理小說。生涯創作量豐富，多運用自身理工知識來創作。作為本格派推理作家，和江戶川亂步一同活躍在創作推理小說的黎明期。代表作是《支倉事件》。

譯者簡介

侯詠馨

　　輔仁大學日本語文學系畢業。誤打誤撞走上譯者之路，才發現這是自己追求的人生。喜歡透過翻譯看見不同的世界。現為專職譯者。譯作有《後光殺人事件》、《鬼佛洞事件》、《正午的殺人》、《代代相傳的日本童話寶玉》、《林芙美子短篇小說選》、《銀座幽靈》等。