作者簡介

詹姆斯·尼可（James Nicol）

　　以《女巫學徒》系列作品入選「2017 Branford Boase
Award」；之後陸續推出《咒語編織》(2022）、《偷雲賊》(2024）
等屢獲好評的作品，被讀者譽為「溫馨奇幻小說」大師。

　　他尊重且熱愛自然世界，緣自小時候與父親一起探索森林、溪
谷和海岸的珍貴生活經驗；身處被大自然環抱的生活空間，總是以
最棒的方式啟發他的想像力！

　　《偷雲賊》關鍵創作靈感是在某個晴朗無雲的冬日，當他困惑地
看到雲朵從視線之外的遠處（住處附近的發電廠）升起⋯⋯突然有
了打造一間雲朵生產工廠的想法。

繪者簡介

兒童島Kidisland

　　台灣知名插畫家，作品散見於雜誌、期刊和書籍。曾出版《輕
輕對你說》繪本，為《一杯熱奶茶的等待》、《搶救野鳥的夏天》、
《移動島傳奇》多部作品繪製封面插圖。

譯者簡介

蕭季瑄

　　倫敦大學亞非學院（SOAS）社會人類學碩士。
　　鍾情學習語言、文化，熱愛旅遊，享受置身異地時交融的陌生
感與熟悉感。
　　譯有《私人圖書館員》、《少年小樹之歌》、《綠野仙蹤》、《消失
的灰鯨》等書。