作者簡介

凱絲.史汀生(Kathy Stinson)

  在多倫多出生、長大。她是一名小學老師,也參與幼稚園的教學規劃。在不須與人共同分擔家務的那段時間,她寫下了她的第三本書《媽媽爸爸不住一起了》。她的第一本書是《Red Is Best》,此書在英國、法國、荷蘭、德國、丹麥、瑞典,都深獲肯定。她有兩個小孩,據說,他們一直都是凱絲.史汀生故事靈感的最佳來源。

繪者簡介

南希.路.雷諾茲(Nancy Lou Reynolds)

  曾經是一位橫跨舞台、電影、電視的歌者和演員,之後成為一名繪者和平面藝術家。她的插畫散見於許多的童書和雜誌。
  南希.路.雷諾茲在家中闢有工作室,她和她的丈夫、兒子、女兒住在一起。

譯者簡介

林真美

  國立中央大學中文系畢業。日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。

  推動親子共讀及繪本閱讀多年,為「小大讀書會」之發起人,策劃【大手牽小手】、【沒大沒小】等系列(遠流出版),譯介許多經典繪本。也在清華大學及多所社區大學開設過「兒童與兒童文學」、「兒童文化」、「繪本.影像.兒童」⋯⋯相關課程,近年並與「兒童文化研究社」夥伴,致力於「兒童權利」的推動。

  著有《繪本之眼》(親子天下出版)、《有年輪的繪本》(遠流出版)、《我是小孩,我有話要說》(玉山社出版)。