作者簡介

TOSS AI活用教育研究會

　　全名Teachers’ Organization of Skill Sharing，是日本一個教師終生學習與教學分享團體。

審定者簡介

谷 和樹

　　玉川大學教職大學研究所教授。出生於北海道札幌市。神戶大學教育學系初等教育學科畢業。兵庫教育大學碩士課程學校教育研究科主修教育肄業。曾在兵庫縣的公立小學任職22年。目前為TOSS的代表。

譯者簡介

彭士晃

　　資深日文譯者、輔仁大學翻譯研究所口筆譯碩士。

　　初中開始哈日，奠定日後努力學習日文的原動力。大學就讀日文系，大一起便在日文界展露鋒芒，留日後又回台進入輔仁大學翻譯學研究所，是全台灣第一位接受完整翻譯學教育之專業中日文口筆譯員。

　　平時以口譯為主業﹐是許多日本時尚大師來台指定的口譯。譯作有《給孩子的圖解理財課》《狼與羊》系列，以及《家有賤狗》、《橫濱漫畫》等系列漫畫。