作者簡介

丹增．普里亞達爾仁波切

　　麻省理工學院「達賴喇嘛倫理與轉化價值中心」創辦人、主席暨執行長。該中心是無黨派色彩的協作智庫，由六名諾貝爾和平獎得主擔任創始成員，專注於與人類及全球倫理議題相關的跨領域研究和計畫史丹佛大學「行為科學先進研究中心」成員國科會「科技、民主與社會研究中心」海外資深研究員、政治大學「創新國際學院」訪問學者紐約州萊莫恩學院文學士、理學士雙學位，主修物理學、哲學、宗教研究，副修國際關係、日語；24 歲取得哈佛大學神學院碩士；受戒於達賴喇嘛門下。

　　創立全球性人道組織「智慧慈悲基金會」（Prajnopaya Institute & Foundation），在多個國家推動永續經營的創新人道計畫。2013 年，哈佛神學院頒發葛梅茲紀念榮譽（Gomes Memorial Honors），表揚其「對人類有具遠見卓識的貢獻」。

譯者簡介

翁仕杰

　　臺灣嘉義縣人，1962 年生，臺灣大學社會學研究所碩士畢業後，進入美國威斯康辛大學麥迪遜校區佛學研究所博士班，專攻西藏佛學 8 年。專長西藏佛學、當代西藏研究及宗教社會學。 前臺灣西藏交流基金會副祕書長，推動執行臺藏宗教文化交流與人道援助工作多年。現專注翻譯佛教典籍，並於相關佛教機構教授藏傳佛法。 擔任達賴喇嘛 2009 年訪臺公開演講的中文翻譯。著有《臺灣民變的轉型》一書，譯有《綻放心中的蓮花》、《四聖諦》、《喜樂泉源》、《剋毒孔雀》、《穿越生死》、《達賴喇嘛教你認識自己》、《在工作中悟道》、《挖到空》、《開心：達賴喇嘛的快樂學》、《度母：解脫自在的秘密》、《逆境中更易尋快樂》、《智慧的階梯》、《如夢覺醒》等書。