作者簡介

國分峰樹（Kokubu Mineki）

　　電通株式會社Transformation Produce部長（廣告業界資歷24年）。

　　1975年生。畢業於大阪府立北野高校，隨後於早稻田大 學理工學系完成學業，並取得工學碩士學位。之後進入電通公司擔任廣告製作人，期間於青山學院大學攻讀、 取得管理學博士（廣告論）。同時，在東京大學取得跨學 科資訊研究碩士（媒體論）。目前於東京大學研究所攻讀博士後期課程（綜合教育學），專長涵蓋大學論及市場行銷，擁有15年的研究經歷。

　　擔任青山學院大學（廣告與媒體產業研究）、東京音樂大學（媒體論）等三所大學的兼任講師，並且是廣島大學高等教育研究開發中心的研究員，以及公立大學法人會津大學的兼任講師，擁有13年的大學講師教學經歷。

　　自進入電通以來17年間，一直活躍於第一線，參與商業生產工作，並以高階經理的身分負責多家主要贊助商的廣告宣傳活動，涵蓋飲料、化妝品製造商、大型銀行、便利商店及電信業者等。隨著公司推動改革，在人事室及社長直屬的改革推動室中，參與了數位轉型（DX）相關的特殊企劃。作為首席企劃總監，主導了全公司人才管理系統的 構建，成功實現生產效率提 升與工作方式改革。

　　現任商業生產部部長，負責規劃資訊通信業及金融業等主要客戶的整合行銷策略。在電通的數位轉型最前線，致力於推動廣告商業的進化。此外，曾是東京大學「追求卓越」口號的提案者，並獲得東大140周年事業最優秀作品獎。

譯者簡介

羅淑慧

　　國立高雄第一科技大學日文系畢業，曾任出版社編輯。自2008年起專職翻譯，迄今譯作超過百本，包含辦公室應用工具書、商業理財、經營管理、醫療保健、食譜等領域。

　　聯絡信箱：[email protected]