作者簡介
帕斯卡‧博尼法斯(Pascal Boniface)
法國地緣政治學領域著名專家,現任法國巴黎國際和戰略研究所(IRIS)所長。除法國境內之外,也常向國際媒體發聲,著作超過40冊以上,內容包括探討國際關係、核武問題、縮減軍備、大國間的力量平衡、法國外交政策,甚至運動競賽在國際關係方面的影響力等,涉獵主題相當多元。
于貝爾‧凡德林(Hubert Védrine)
法國前外交部長,現為密特朗研究所所長兼講師。曾於1981-1995年間擔任密特朗總統的顧問(歷任外交顧問、總統府發言人、愛麗舍宮祕書長);並於1997-2002年席哈克總統任內的喬斯潘內閣擔任外交部長。之後以地緣政治學顧問的身分進行著述活動。
譯者簡介
李王瀚
法國社會科學高等學院藝術史博士,研究領域為近代都市與視覺文化。習慣流浪,被迫斜槓。現為國立金門大學兼任助理教授,不定時出沒在翻譯圈、展覽界、旅遊業與自媒體擔任打工仔。近年作品包括《一張地圖秒懂世界史:從智人遷移到氣候變遷,人類大歷史經典地圖版!》(與許雅雯合譯)、《愛情必修學分:Z 世代的情感和性別關鍵字》(與陳維平等合著)。
粘耿嘉
台北人,淡江法文系、歐研所畢。本是自由譯者,但過去以非獨子之姿獨力長照老母八年,實際上並非自由之身。近來不捨完成長照的艱鉅任務,於恢復人身自由之際,卻對人生深感無力,遂決定逐漸褪去譯者身分。執筆至今的譯著類型豐富多元,平時亦客串法語教師。