作者簡介

菲立普．史戴 Philip C. Stead

　　美國童書作家、插畫家，畢業於美國密西根大學藝術設計學院，畢業後曾在紐約布魯克林兒童博物館工作。他和妻子艾琳．史戴合作的繪本《麥基先生請假的那一天》榮獲美國凱迪克金牌獎。其他作品有《獻給月亮先生的音樂》、《麥基先生錯過巴士的那一天》等（以上皆為小魯文化出版）。

繪者簡介

馬修．科戴爾 Matthew Cordell

　　美國童書作家、插畫家。於美國溫思羅普大學學習藝術和平面設計，畢業後搬到芝加哥追求理想，從事設計和美術工作，繪畫作品也在畫廊展出。他的第一本無字圖畫書《雪中遇見狼》榮獲美國凱迪克金牌獎。目前與妻子（也是富有才氣的作家）和兩個孩子住在芝加哥郊區。

譯者簡介

歐玲瀞

　　愛狗的廣播節目主持人，臺東大學兒童文學研究所畢業，同時也從事兒童文學推廣相關工作。喜歡在書本與生活裡發掘故事與感動，然後透過文字、圖像或聲音，將之化作美好的禮物來分享。盼望每一株由兒童文學土壤裡長出的新苗，能引領人們的心靈思念故土、回望童年。