作、繪者簡介

大森裕子

　　一九七四年生於神奈川縣。日本繪本作家與插畫家。畢業於東京藝術大學研究所，專攻油畫。主要的繪本作品有《貓咪亮相了！》、《麵包出爐了！》、《點心嚐一口！》、《壽司捏好了！》（以上皆為小魯文化出版）等。

　　www.iri-seba.com/

譯者簡介

林佩勳

　　東吳大學日文系畢業。習慣邊聽日文歌邊聽進行翻譯工作。喜歡信手記錄旅遊所見所聞。

Choyce

　　本名郭宜亭，輔大日文系畢業，親職教養旅遊作家、日本官方認證群馬觀光大使、熊本觀光特使。帶孩子玩轉全世界五大洲，著有《Choyce體驗式教養，帶孩子自助旅行250天》等六部作品。目前在一間美國米其林餐廳負責Patisserie與Garde Manger。