作／繪者簡介

aki kondo

　　日本著名插畫家、角色設計師。於一九九七年加入文具公司設計室工作，負責「拉拉熊」和「蜜柑小子」等角色的原創商品設計。二○○三年離開公司之後成為一名自由工作者，並持續於「棉花小兔」、「棉被君」等角色設計和作品創作。繪本有《夢銀行》、《夢銀行：好夢糖或惡夢糖》（以上皆由小魯文化出版）。

譯者簡介

劉淑雯 　

　　臺灣師範大學課程與教學博士，現任南加州師範學院教授、臺北市立大學課程與教學所兼任助理教授。專研兒童文學、繪本教學、性別平等教育等議題，並兩度獲得臺灣學術木鐸獎。譯有《夢銀行》、《原來世界是這樣子啊！》、《夢銀行：好夢糖或惡夢糖》、《什麼都能修理的法蘭妮：STEAM工程繪本》、《超神奇英雄鋪》等（以上皆由小魯文化出版）。