作者簡介

伊莉莎白．喬治．斯匹爾 Elizabeth George Speare （1908－1994）

　　為美國最受歡迎的百大兒童文學家，以歷史小說見長。一九○八年在麻州出生，成長環境鄰近平原和森林。終生居住的新英格蘭地區是她創作的靈感來源。

　　起初於雜誌上投稿寫家庭生活，直到在新英格蘭和康乃狄克的歷史資料中，尋獲創作歷史小說的素材。以《黑鳥湖畔的女巫》和《青銅弓》榮獲一九五九和一九六二年紐伯瑞文學獎金牌獎；《海貍的記號》獲紐伯瑞文學獎銀牌獎。一九八九年獲頒羅蘭．英格斯．懷特獎（Laura Ingalls Wilder Award），表彰她在兒童文學界的長期耕耘。

譯者簡介

趙永芬

　　畢業於美國德州大學奧斯汀分校及東海外文系，任教於中國科技大學近三十年，目前專事翻譯。從小喜歡讀小說，長大後愛上小說翻譯。譯有《最後一位說書人》、《銀劍》、《洞》、《爛泥怪》、《紅色羊齒草的故鄉》、《風之王》等（以上皆為小魯文化出版）。