作者簡介

野口聰一　Soichi Noguchi

　　日本太空研究開發機構JAXA的太空人。1965年出生於神奈川縣，東京大學哲學博士。

　　野口聰一是首位在國際太空站停留344天的日本人，共執行四次艙外活動（太空漫步）；並在日本實驗艙「希望號」執行各種任務，擁有操作三種機械手臂的經驗。他積極透過X（推特）和YouTube，將太空的真實面貌傳送到地球上，引起廣大迴響。日本人氣漫畫《宇宙兄弟》中的太空人角色野淵，即以野口聰一為原型。

　　野口聰一的太空人生涯大事記
　　1996年獲選為JAXA的太空人候選人，
　　1998年獲選為NASA的任務專家。
　　2005年搭乘美國「發現號」太空梭，成功實現首次太空飛行，並以隊長的身分執行三次艙外活動。
　　2009年，搭乘俄羅斯「聯盟號」飛船進行第二次太空飛行，在國際太空站停留約五個半月，並執行「希望號」的機械手臂操作與其他實驗任務。
　　2020年，成為第一位搭乘民營航太公司SpaceX太空船「乘龍號載人1號」的非美國人，並執行第四次艙外活動。
　　2021年，獲選為「Genius 100」基金會願景領袖人物。
　　2022年6月，宣布退休。
　　2023年，被任命為世界經濟論壇（WEF）首席研究員。

　　野口聰一的社群帳號
　　X（推特）
　　x.com/Astro_Soichi

　　YouTube
　　Soichi Noguchi, Ph.D.

譯者簡介

陳綠文

　　曾旅居日本。兼攻日語、大眾傳播。日劇日綜宅，熱愛日本文化，期望能一生沉浸在日文的世界裡。