作者簡介

MOTOYASU KEIJI

　　1985年於日本東京出生，畢業於武藏野美術大學設計資訊系。參加過專門培育繪本專業人才的工作坊「後先塾」。曾一邊在機場擔任搬貨員，一邊創作繪本。作品有《紅綠燈兄弟的星期日》、《轉乘電車》，以及同系列作品《燕子航空》和《咕咕航空》，本書為系列作品的第三本。

譯者簡介

呂紹芃

　　一直帶著對文字的眷戀潛伏在科技領域，初為人母後更是手足無措、頓失詩意，卻在童書裡找回自己內心的聲音，找到走進孩子內心的秘徑。開闢「Mom’s Murmurs」小園地，自立版主數年有餘，用推廣繪本的熱情施肥，欣賞吐花之美，品嘗結實纍纍。