作者
簡介 德蕾達‧賽‧米契爾Dreda Say Mitchell

屢獲殊榮的暢銷犯罪小說作家、廣播員、社運家和記者。處女作小說即獲得約翰克雷西新血匕首獎（The CWA’s John Creasey Dagger）。米契爾是電視和廣播節目的常客，她曾受邀的節目包括北愛爾蘭的Question Time、英國廣播公司的晨間新聞節目BBC Breakfast、新聞之夜（Newsnight）、英國電影與電視藝術獎獲獎記者Victoria Derbyshire主持的節目、英國廣播公司電台斯蒂芬諾蘭秀、Woman’s Hour等。曾主持過英國廣播公司第四台廣播節目Open Book。還被Lady Geek評選為英國50位傑出女性之一。2011年曾擔任哈羅蓋特犯罪小說節日（Harrogate Crime Fiction Festival）的主席。有好幾本書正在改編為電視劇本。在倫敦東區出生和長大，現仍定居於此。

譯者
簡介 莊瑩珍

社團法人台灣動物與社會發展協會理事長，犬隻行為諮商師暨「狗狗親子教室」資深講師，現就讀於國立師範大學翻譯學研究所碩士班。興趣是擔任溝通橋梁，所以大學時轉到台大農推系就讀（做農民與研究單位的橋梁），畢業後研究動物行為（做飼主與伴侶動物的橋梁），並一直擔任譯者（做作者與讀者的橋梁）。參與書籍翻譯作品包括：《落難佳偶》、《寵物鳥百科全書》、《2008世界現況》、《寵物墳場》、《三重死亡》等。