作者簡介

艾爾梅勒．莫德黑（Armelle Modéré）

　　畢業於第戎的美術學院，曾從事景觀與家具相關的設計工作。她於 2001 年出版了第一本書，為孩子們創作是她傾注心力的夢想。

繪者簡介

艾蜜莉．維德洛（Amelie Videlo）

　　目前居住於英國的自由插畫家，插畫作品涵蓋童書、玩具和裝飾品。她喜愛的媒材除了不透明水彩和蠟筆以外，也會使用電繪的方式，其創作的靈感來自於生活和旅行的環境、動物和寵物，以及童年的回憶。

譯者簡介

李欣怡（Gaëlle Hsinyi LI）

　　畢業於輔大法文所。現任職於信鴿法國書店，亦從事中法文口筆譯。交流信箱：[email protected]