作、繪者簡介

勞倫•奧杜安（Laurent Audouin）

　　獲得法國高等應用美術文憑，同時是作家和青少年文學作品的插畫家。
　　出生於1969年，就是人類首次登陸月球的那一年。
　　他是個插畫狂人，他把全部的時間都花在素描、繪畫和著色上。曾經，當比賽還剩五分鐘時，他才穿上短褲，衝到運動場去追球……結果把畫筆都纏在了身上。
　　2004年以來，除了插畫之外，他還寫了一些書籍。他也為許多兒童雜誌工作。

譯者簡介

沈倖如

　　定居南法。
　　台灣大學社會系、清華大學社會研究所畢業，法國巴黎高等社會科學院博士班進修。
　　專職翻譯，並為法國上訴法院指定公證翻譯專家。
　　喜愛跨界閱讀，享受各種新知。