作繪者簡介

松田奈那子

　　1985年出生於日本北海道。是畫家、繪本作家，擁有多摩美術大學美術研究科繪畫系碩士。榮獲2012年第一回白泉社MOE繪本大獎第一名，並於2013年出版得獎作品《蝴蝶》（文／江國香織，白泉社）。其他作品有《動物們比一比》（文／石津千尋，白泉社）、《水是怎麼誕生的呢？》（Suntory×EhonNavi）、《喜歡唱歌的貓咪：啦啦與嚕嚕》（風濤社）（以上皆為暫譯）。另也開設兒童造形教室以及工作坊。

　　個人官網：www.nanaco-mazda.net

譯者簡介

陳瀅如

　　與偏遠地區的孩子們相遇，看到繪本所帶來的幸福能量，孩子們從中感受、抒發、成長。

　　從日本國立東京學藝大學教育學碩士課程到白百合女子大學兒童文學博士課程，悠遊在兒童文學的世界中；回國後，樂於翻譯介紹日本繪本與童話作品。小小願望是將這撫慰心靈的希望種子傳遞給更多人。

　　翻譯繪本作品有：宮西達也《媽媽看我！》《小蛇肚子咕嚕嚕》《超神奇牙膏》《超神奇洗髮精》等，野花遙《好多好多好多隻小羊》等。