作者簡介

Irene Pereyra（艾琳·佩雷拉）
紐約知名互動設計工作室「Anton & Irene」的聯合創辦人。「Anton & Irene」工作室的作品曾獲多項國際大獎，包括：坎城國際創意節（Cannes Lions）、Webby 威比獎 (全球最佳網站設計獎)、艾美獎、紅點設計獎、Adobe MAX 獎、互動設計協會獎、新聞設計協會獎、One Show 廣告獎、歐洲設計獎等。

艾琳與她的團隊擅長為客戶制定產品戰略和 UX 方案，客戶囊括世界各大知名企業與品牌。他們的客戶包括紐約大都會藝術博物館、香港 M+ 視覺文化博物館、今日美國報（USA Today）、Kickstarter 募資平台、時裝品牌 Balenciaga、Wacom、Adobe、Spotify、Google、EA（美商藝電）、Nickelodeon 兒童頻道、加拿大工業設計師 Karim Rashid、英國廣播公司 BBC、紅牛（Red Bull）、奧地利照明製造商 Zumtobel （奧德堡集團）等。她還有和 Ikea 的 SPACE10 實驗室合作，探討人類共同生活的未來主題。

以上的知名合作案例，大部分都會出現在本書中，作者會親自跟你分享當時的合作經驗與幕後秘辛。因此這也是一本很棒的商業設計案例集！

譯者簡介

吳郁芸
翻譯過行銷商學、心理勵志、藝術設計、餐飲美食等領域，作品包括《向藝術大師學 Procreate:有 iPad 就能畫！初學者也能上手的插畫課》、《韓流重襲！韓劇、K-POP、男神、女子天團用娛樂征服全球的軟實力》等，期許能在翻譯的世界裡持續開拓精進，讓自己的譯作與讀者交心、令案主安心。