作者簡介

邁克．巴菲爾德（Mike Barfield）

　　畢業於倫敦國王學院，獲得植物及動物一級榮譽學位。身兼作者、詩人、表演工作者和漫畫家。
　　為兒童創作的多本科學書和漫畫，都有入選及獲得各種獎項的肯定，並且翻譯成各種語文版本。
　　他也會到校園推廣，舉辦工作坊，帶領學生寫詩、寫笑話及表演。

繪者簡介

羅倫．亨福瑞（Lauren Humphrey）

　　英國插畫家，擅長使用鮮明活潑的線條和色彩創作插畫；各種植物、動物、解剖圖片都是她的取材對象和靈感來源。

　　羅倫喜歡用與眾不同的視角創造出比例特別的人物和物件，她的作品除了兒童知識繪本，還出現在《紐約時報》及許多動畫中。

譯者簡介

陳偉民

　　畢業於臺灣師範大學化學系，為人師表數十年。呃，正是「神奇酷科學」系列書籍最愛消遣的對象。在教學數十年後，仍然不肯放手，不僅參與國中及高中教科書的編寫，更出版很多本課外讀物，像是《如何學好中學化學》、《大家來破案》等，也翻譯許多科普書籍，如「神奇酷數學」系列等。

中文版審訂者簡介

簡麗賢

　　北一女中物理教師、《如何學好高中物理》（天下文化出版）作者；曾獲得物理教育學會物理教學獎。文章散見於《科學月刊》、聯合報、自由時報、人間福報、國語日報、臺北市教育 e 週報等。