作者簡介

施堅雅（G. William Skinner）

　　是20世紀冷戰時期的重要美國人類學家，以其對東南亞華人，特別是泰國華人社會的研究聞名。他在康奈爾大學攻讀博士學位，原本專注於中國社會研究，但因中國政治局勢的變化，轉而研究東南亞華人。他的研究深受美國社會科學方法影響，尤其是量化分析和實證研究，並以《泰地華人》（Chinese Society in Thailand: An Analytical History）奠定了他在東南亞研究領域的重要地位。

編注者簡介

莫家浩

　　馬來西亞華裔，生長於柔佛州新山市，香港中文大學歷史學博士，現爲南方大學學院中華語言文化學院助理教授、全球華人學系系主任、華人族群與文化研究所所長，同時也擔任馬來西亞董教總統一課程委員會歷史科學科顧問、新山廣肇文物館主任、林連玉基金文化資産保存委員會委員、馬來西亞國家文化遺産局申遺顧問等職務，並在《星洲日報》辟有專欄。

陳冠妃

　　在臺北長大的臺南人，香港中文大學歷史學博士，現任國立臺灣大學歷史學系助理教授，主要研究領域為城市史、文化遺產研究、清代臺灣社會經濟史，並於2020年獲科技部博士後研究人員學術研究獎。

孔德維

　　香港人，1991年出生，香港中文大學宗教研究學士及哲學碩士，香港大學中國研究博士。現職早稻田大學高等研究所助理教授、一八四一出版社總編輯；曾任職香港、沙地阿拉伯、臺灣、英國不同院校及研究機構。主要研究領域為自17世紀以來東亞少數群體，尤集中於小眾的宗教團體與政府及與主流社會的關係。

譯者簡介

Kenny C. H.

　　畢業於香港大學，是一名譯者，具有各類中英翻譯的經驗，閒時，他喜歡把中華文化融入於英文寫作，為讀者帶來不同的視角和感受。