作者簡介

鮑勃•威爾馮　Bob Wiltfong

　　美國知名深夜新聞節目《每日秀》(The Daily Show)記者，
艾美獎得主。擔任數家名列《財富》世界五百大企業公司
（Fortune Global 500）的顧問超過二十年，其中包括T-
Mobile、奇異公司與嘉信理財集團。這些經歷形塑了他對BS的熱
愛。他時常與擔任行銷長的太太請益當前流行的BS用語，而且他常
被提醒還需要從小孩子身上學很多東西。

提姆•伊藤　Tim Ito

　　現任美國非營利機構人才發展協會(Association for Talent
Development)副主席，負責數位行銷，同時也是新聞雜誌《美國
新聞與世界報導》(U.S. News & World Report)的記者與作家。

　　曾任職於知名網路公司美國線上(America Online)與網景
(Netscape)，負責產品營運與行銷業務。

譯者簡介

林楸燕

　　淡江大學英文系博士班畢業，學術專長為中古世紀英國文學和
歷史與莎士比亞戲劇，現任教於廣州中山大學南方學院，亦為思倍
斯翻譯工作室譯者。著有《關於人生，莎士比亞的神回覆》，並譯有
《讓我們假裝沒發生過！》、《文藝復興並不美》、《教養是一種可怕
的發明》等書。