作者簡介
安田隆夫
唐吉軻德DON DON DONKI創辦人。一九四九年出生於日本岐阜縣大垣市,慶應義塾大學法學系畢業,首份工作是在不動產公司,但入職僅十個月,公司便宣告破產。一九七八年,在東京都杉並區開設占地僅十八坪的折扣商品店「小偷市場」。深夜營業的模式深消費者喜愛,營業額屢創佳績;五年後出售「小偷市場」,創立盤商公司「領導者」,獲利豐厚。一九八九年再度投入零售業,於東京都府中區創辦第一家「唐吉訶德」。唐吉軻德的創業之路雖歷經各種考驗,但成長飛快,創下三十四年營業額與獲利率雙雙持續狂飆的佳績。現擔任PPIH集團(前唐吉訶德控股)創業董事長兼最高顧問。
譯者簡介
李建銓
輔仁大學跨文化研究所翻譯學系在職專班畢業。譯作有《地緣政治輕鬆讀:原來如此!全民啟蒙師超強圖解,60張秒懂全世界!》、《等雲到:與黑澤明導演在一起的美好時光》(合譯)、《圖解科學大驚奇套書》、《偷學日本頂尖決策專家,一開始就把事情做對的技術》、《丟吧!成為更好的自己:從環境到心境,39個讓人生煥然一新的斷捨離整理術》、《「出租大叔」日記:想用人生經驗變現,卻意外走進的14個動人生命故事!》、《強風吹拂》(合譯)等。