作者簡介

艾絲特．凡登伯格（Esther van den Berg）

　　艾絲特在荷蘭坎彭的藝術學院研讀插畫並於此成長。求學期間，她對印刷機充滿熱愛，她的手指總是因為沾染墨水而變得黑漆漆的。畢業後從事設計工作一陣子，八年後她內心再次提筆畫畫的渴望，因此，她以PUIKEPRENT插畫家的身分開始嘗試新的創作。

　　艾絲特目前主要從事電腦繪圖創作，因為曾接受過傳統藝術教育，她總是力求在作品中呈現正確的質感和手繪風格。她的作品注重營造氛圍，細節豐富，並常常在畫面中巧妙地埋下幽默的小細節。https://esthervandenberg.nl/

譯者簡介

謝靜雯

　　專專職譯者，譯有多冊繪本與兒少小說，在采實的繪本譯作有《拳擊手》、《抱怨先生的火車歷險記》等。https://miataiwan0815.blogspot.com/