作者簡介
苅田澄子
生於日本埼玉縣。於出版社任職一段時間後，師事於小澤正老師。繪本作品有《怒火煎餃（いかりのギョウーザ）》、《牙婆婆，我會乖乖刷牙（むしばあちゃん）》（以上為佼成出版社）、《地獄拉麵店（じごくのラーメンや）》、《溫泉蛋公主與肉丸小偷兄弟（ゆでたまごひめとみーとどろぼーる）》（以上為教育畫劇出版）、《鬼醫院——今晚也好忙好忙（どろろんびょういん おおいそがし）》（金星社出版）、《納豆媽媽（なっとうかあちゃん）》（講談社）、《年糕去澡堂（おもちのおふろ，道聲出版）》等。

繪者簡介
日隈美沙紀
生於日本三重縣。大阪設計專門學校畢業。現以插畫家身分專職於繪本、童書、幼兒專用教材等創作。繪本作品有《我是剛好變成蛋的恐龍（ゴリラでたまご，作者為內田麟太郎）》（WAVE出版）、《小哲與小獅子玩接龍（てっちゃんのしりとりライオン，作者為本下泉美）》（PHP研究所出版）、《早安雞不想工作了（いちばんどりいちぬけた）》（茜書房）等。

譯者簡介
林家羽
專業譯者，譯有《獾爸便當店》、《獾爸的天空廚房》、《獾爸的外送幸福便當》、《永遠笑哈哈的奶奶》、《無菜單餐廳》、《不要學我！》(以上由大穎文化出版)等多本暢銷繪本。