作者簡介
朴鐘勳（Jong-Hoon Park）
韓國著名經濟專家，擁有經濟學博士學位，27年來致力於研究國內外重大經濟問題和經濟史。畢業於首爾大學國際經濟系，畢業於首爾大學國際經濟學系，並在同校經濟學研究所取得碩士與博士學位，曾擔任美國史丹佛大學胡佛研究所客座研究員。
曾於韓國銀行任職，並於1998年入職韓國廣播公司（KBS），擔任首席經濟記者。2024年離開韓國廣播公司後，開設YouTube頻道「樸鐘勳的一拳知識」，以簡單易懂的方式講解各種全球經濟議題。
曾參與多檔電視與廣播節目，包括韓國廣播公司第1頻道的《特派員報導今日世界》、韓國廣播公司第2頻道的《值得一試的早晨》、韓國廣播公司第1廣播的《樸鐘勳的經濟秀》，最近還是韓國文化廣播公司（MBC）的《觸手可及的經濟》固定來賓。
代表著作有《巨大衝擊》、《財富三部曲》系列（《財富的訊號》、《財富的黃金時代》、《2020財富的結構變遷》）、《樸鐘勳的大膽經濟》、《世界最大經濟騙局：世代戰爭》等。

譯者簡介
金學民
梨花女子大學翻譯研究所 韓中口譯系 碩士畢業。現為中韓雙向同步口譯師。譯有《2025－2035世界未來報告書》、《比特幣超級循環》、《AI ╳ 人類演化未來報告書》、《元宇宙》、《越讀越入迷的會計書》等著作。
顏崇安
政治大學韓語系畢業，擁有超過十年的韓中翻譯經驗，現為兼職譯者。熱愛語言，期許能精進多語能力，透過翻譯探索更廣闊的世界。聯絡信箱：[email protected]