作者簡介
作者/富永舞(とみなが まい)
出生於日本東京都,畢業於多摩美術大學。
廣告、動畫及電影導演,NHK教育頻道節目《シャキーン!》藝術總監。
電影執導作品包含《蝸牛食堂》、《Wool100%》,後者讓她榮獲聖丹斯/NHK國際電影人獎。
著有《貓又園》(花山和美繪)、《噴嚏大象》、《紅豆三兄弟》(植垣步子繪)、《空空與溫柔的蔬菜》、《包在我身上!蜘蛛的縫縫補補店》(高尾裕子繪,2021年日本全國青少年讀書心得比賽指定圖書,九童國際文化出版)等多部繪本。

繪者簡介
繪者/山村浩二
1964年,生於愛知縣名古屋市。
山村動畫公司代表,現為奧斯卡金像獎(電影藝術與科學學院)會員、東京藝術大學教授。因其累積的傑出成就,曾榮獲第30回川喜多賞與藝術選獎賞,並於2019年獲頒紫綬褒章。
1987年畢業於東京造形大學繪畫科。擅長以不同媒材例如黏土、靜態攝影、彩色鉛筆、水墨,結合傳統的繪畫技巧製作動畫,早期以手繪為主,爾後專注動畫在鏡頭邏輯和物體造型下的實驗性變化。其作品透出對人性的關懷與童趣色彩。
短篇動畫《頭山》(2002年)在安錫、薩格勒布等世界主要動畫影展中獲得六項大獎,並入圍第75屆奧斯卡®短篇動畫獎。長篇動畫《幾多之北》(2021年)榮獲安錫國際動畫影展對抗賽水晶獎。迄今為止,所有導演作品共獲得超過155個獎項。
作為繪本作家,其繪本《小樹苗大世界》榮獲第65屆小學館兒童出版文化獎;《鯨魚,為了你,我們一定做得到》榮獲第22屆日本繪本獎。也陸續創作了《水果海水浴!》、《蔬菜運動會》、《我們都好棒!》、《比一比,誰最長?》、《森林舞台的幕後》等深受兒童歡迎的作品。

譯者簡介
曾玟閎
輔仁大學日本語文學系畢業。譯者,日文老師,兼創作歌手。立志帶給世界一些溫暖。譯有《巴士來了!培養同理心的最佳繪本》、《7日飲食法:專科醫師教你「吃」掉脂肪肝》等。
Instagram:bhung_music