作者簡介

植田阿希(UEDA Aki)

  擅長領域涵蓋藝術、平面設計、建築、室內設計、數位設計、時尚設計、插畫、攝影、電影、工藝、漫畫、動畫、次文化與日本傳統文化等。近年亦跨足企劃繪本等兒童書籍,並致力於刊行以英文為首的多國語言版本。

  畢業於東京大學,2013年6月成立Pont Cerise合同會社,是日本少有的海外出版窗口(packager),專門企劃、編輯並製作國際共同出版品及文具。其公司作為海外出版窗口,除了日文版、英文版等書籍出版,亦企劃多國語言同時出版等專案,販售版權至日本海內外出版社。從編輯、製作、印刷到銷售,無論是日文版或外文版的書籍皆可處理。至今經手了日本海內外上百本平面視覺主題圖書。著有《Japanese Fantasy Manga》、《Manga Fashion》(皆為Harper Design出版)、《最強Logo設計の教科書》(原點出版)等書。

譯者簡介

李佳霖

  國立台灣大學外文系畢業,日本同志社大學文化史學碩士。
  曾任職於出版社,喜歡閱讀、旅行,在城市巷弄中探索新鮮的生活風景。