作者簡介

詹姆斯‧查佩爾（James Chappel）

　　杜克大學歷史系副教授、杜克健康老化研究中心的高級研究員。著有Catholic Modern。其文章曾刊登於《紐約時報》、《國家》及《新共和》雜誌。現居北卡羅來納州達勒姆市。

譯者簡介

何玉美

　　臺北大學社會系畢業，英國史特林大學出版研究所碩士。曾任職媒體與出版社多年。譯有：《如何移動你的公車？》、《姿勢決定你是誰》、《與鯊魚游泳》 與《創造力》等書。