作者簡介
永田 鵄
插畫家、DTP設計師。出生於大阪府。曾在大阪府立工藝高中、金澤大學教育學部美術科學習美術,由於總是在作品主題中強行加入貓頭鷹,因此得到了「貓頭鷹」的綽號。畢業後,透過訪談與觀察身邊的生物,進一步加深了對貓頭鷹的興趣,此後時常描繪觀察到的貓頭鷹,並將作品發布於社群媒體,而後,以漫畫、插圖形式搭配專業知識的內容,獲得了熱烈迴響。
X(Twitter):@_fukururu

監修者介紹
柴田佳秀
科學記者、科普作家、鳥類研究家。出生於東京都。從10歲開始觀察鳥類,並加入日本野鳥協會。畢業於東京農業大學農學部農學科,其後製作了多部NHK的自然節目。著有《散步道的圖鑑 明日能遇見的野鳥100種》(山與溪谷社)、《一本了解世界貓頭鷹的書 精選100種》(文一綜合出版)等多部作品。現為日本鳥類學會會員、都市鳥類研究會幹事、BIRDER編輯委員會委員。

審訂者介紹
林大利
澳洲昆士蘭大學生物科學系博士。農業部生物多樣性研究所副研究員。科普書籍譯者、審定者。主要研究小鳥、森林和野生動物的棲地。出門一定要帶書、對著地圖發呆很久、算清楚自己看過幾種鳥;同時也是個龜毛的讀者,認為龜毛是一種科學寫作的美德。著有《噢!原來如此 有趣的鳥類學》《仰望 從臺灣飛向世界,串連文化與自然、時間與空間的鳥之宇宙》等書。

譯者介紹
謝孟蓁
高雄師範大學國文系畢。從事高中國文教育兩年多後,因為無法壓抑對日語的熱愛,突然脫軌到中國擔任日文口譯,隨後又到日本從事華語教育,決意一生在語言中打轉。