作者簡介

Click-Vietnam點點越南

　　由劉俐和張瑜倫所經營的「Click-Vietnam點點越南」網站和粉專，自2012年至今持續透過文章、訪談與影像，分享在越南生活的觀察與體會。我們關心的不只是景點或美食，更在意人與人之間的連結，以及文化背後的脈絡與故事。希望透過「點點」累積，讓華語世界更認識這個多元而真實的越南。

劉俐

　　小時候以為自己會成為音樂老師，卻被命運推著不斷跨界、跨域。2008年到河內當交換生後，就跟越南結下不解之緣。我的工作成就、愛情友情、人脈幾乎都在越南這塊土地上成長、流轉與蔓延。很幸運能跟瑜倫相遇，我們有志一同想分享更有深度的越南文化，於是就這樣佛系經營了「Click-Vietnam點點越南」十多年。

　　如今越南就像我的家，我不在臺灣，就在越南，而你可以在河內某個老建築的窗台上找到我。我會邀請你一起發呆、一起品嘗這裡樸質的日常。

張瑜倫

　　桃園平鎮客家人，從事華語教學工作二十年，其中有超過一半的時間是在河內。跟越南男朋友談戀愛時，常被臺灣親友問很多「奇妙」的問題，因而有了讓更多人認識越南的想法，於是在劉俐的邀請下，加入了「Click-Vietnam點點越南」的編輯團隊。

　　當年的越南男友如今成為老公，我們還有了一個可愛的女兒。越南對於我而言，已經是第二故鄉的存在，但別人問起我愛吃哪國料理時，我的回答總是：「越南料理好吃，但我是臺灣人耶！當然是臺灣料理大勝啊！」