作者簡介

法蘭西斯．史提克力（Frances Stickley）

　　法蘭西斯‧史提克力在英國的諾丁漢以及諾里奇成長。她曾在兒童讀寫能力方面受過專門訓練，也是一名小學老師，繪本作品包括《你今天晚上會夢到什麼？》（What Will You Dream of Tonight?）、《永遠愛你》（Love You Always）、《老鼠的蘋果》（The Mouse’s Apples）等。2017年，她獲頒「布魯姆斯伯里和英國讀寫能力信託短篇故事獎」（Blooms-bury and National Literacy Trust Short Story Prize）。她與家人、一隻叫巴貝奇的大耳狗一起生活。

繪者簡介

克里斯．柴特頓（Chris Chatterton）

　　克里斯‧柴特頓是暢銷童書繪者，初入行時投入圖像設計與動畫工作，參與過的案子包括《超時空奇俠》（Doctor Who）。從那之後，他替多本童書繪製插圖，包括暢銷系列《睡前十分鐘》（Ten Minutes to Bed）、《小狗葛斯》（Gus）繪本，兩個系列的文字和插圖都由他一手包辦。克里斯來自英國達勒姆郡，目前住在西班牙的巴塞隆納。

譯者簡介

謝靜雯

　　專職譯者，荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士。在小木馬的譯作有兒少小說《邪惡貓大帝克勞德》系列（共6冊）、繪本《我會交朋友：學會傾聽和尊重的布萊恩》和《我會愛自己：學會接納自己的汪達》等。等。

　　譯作集：miataiwan0815.blogspot.tw