作者簡介

達利歐‧波莫多羅(Dario Pomodoro)

　　他在熱那亞的一所幼兒園講故事並照顧孩子們。一直以來都從事寫作，但於2022年以《Lola cambia casa》（Bacchilega Junior出版）首次亮相。他的創作靈感來自於周圍的一切，並透過他孩子 Giovanni 和 Vittoria 的雙眼來觀察世界。

繪者簡介

羅倫佐．聖吉歐(Lorenzo Sangiò)

　　他被波隆納兒童書展評選為新一代意大利插畫家中的「意大利傑出人才」之一，並且與世界各地的出版商合作。他喜歡繪畫大自然、貓咪和城市。

　　他為Terre di mezzo出版社繪製了《故事的超能力》（Il superpotere delle storie）

譯者簡介

黃筱茵

　　國立臺灣大學外文系兼任講師。國立臺灣師範大學英語研究所博士班〈文學組〉學分修畢。曾任編輯，翻譯過繪本與青少年小說等超過三百七十冊。擔任過文化部中小學生優良課外讀物評審、九歌少兒文學獎評審、吳大猷科普獎青少年組初選評審等，並為報章書本撰寫許多導讀文字。近年來同時也撰寫專欄、外出演講，推廣繪本文學與青少年小說。從故事中試著了解生命裡的歡喜悲傷，認識可以一起喝故事茶的好朋友。