作者簡介

木皿泉（Kizara Izumi）

　　1952年出生的和泉努與1957年出生的妻鹿年季子組成的編劇夫妻檔。2003年以處女作連續劇《西瓜》榮獲第22屆向田邦子賞，同作亦獲得日本優秀電視節目獎銀河賞。其他代表的劇本創作尚有《改造野豬妹》、《Sexy voice and Robo》、《機器女友Q10》（榮獲銀河賞）等。

　　《昨夜的咖哩，明日的麵包》為兩人初次執筆創作的小說，榮獲2014年本屋大賞第2名、山本周五郎賞提名，隨後亦改編為連續劇，並由兩人親自撰寫劇本。此外，夫妻倆也在廣播劇、動畫電影、舞台劇劇本等領域活躍。

　　著有劇本書《西瓜1‧2》、《ON THE WAY COMEDY繞道而行（全4冊）》（以上皆為河出文庫出版）；散文集《用回籠覺泡番茶》（雙葉文庫）、《木皿食堂》、《6粒與一半的米 木皿食堂2》（雙葉社）等作品（以上中文書名均為暫譯）。

譯者簡介

韓宛庭

　　東吳大學日文系畢，曾任出版社編輯，現為專職譯者。譯作涵蓋童書、輕商管及日本文學。近期譯有「狼人生存遊戲」系列、《深讀的技術》、《毀滅前的香格里拉》等。