作者簡介

詹姆斯．法內爾（James E. Fanell）

　　退役美國海軍上校，服役長達二十九年，曾任美國太平洋艦隊情報與資訊作戰主任。長期專注於中國問題，曾在史丹佛大學胡佛研究所擔任國家安全事務研究員。現為日內瓦安全政策中心（Geneva Centre for Security Policy）研究員，他也是「應對中國當前危險委員會」（Committee on Present Danger: China）的創始成員。

　　發表大量中國問題文章，刊登於《華爾街日報》、《海軍戰爭學院評論》、《美國海軍學會學報》、《海軍情報專業季刊》、《胡佛文摘》等刊物。

布拉德利．塞耶（Bradley A. Thayer）

　　芝加哥大學博士，「應對中國當前危險委員會」（Committee on Present Danger: China）創始成員，曾任牛津大學莫德林學院訪問學者。

梅慧琳（Oriana Skylar Mastro）

　　美國史丹佛大學弗里曼．斯波格利國際研究所（Freeman Spogli Institute for International Studies）研究員、政治學系兼任助理教授。研究重點包括中國軍事與安全政策、亞太安全議題、戰爭終結機制與強制外交。

　　同時服役於美國空軍預備役，擔任印太司令部戰略規劃官。由於對美國亞洲戰略的貢獻，曾榮獲2016年與2022年「年度優秀個人預備役軍人獎」（Individual Reservist of the Year）。在多個國際權威媒體與學術期刊上發表文章，包括《外交事務》、《國際安全》、《安全研究》、《經濟學人》、《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《戰略研究期刊》、《華盛頓季刊》等。

　　著作《對話的代價：戰時和平談判的障礙》（The Costs of Conversation: Obstacles to Peace Talks in Wartime，康乃爾大學出版社，2019年），榮獲2020年美國政治學會（APSA）國際安全組頒發的最佳著作獎。

　　史丹佛大學東亞研究學士，普林斯頓大學政治學碩士與博士。

前言作者：史蒂芬．班農（Stephen K. Bannon）

　　前白宮首席策略長兼美國總統顧問。

譯者簡介

高仲良

　　嗜讀歷史、人文社科、地緣政治等類書籍的書蟲，通曉英、日語，輔大跨文化研究所語言學碩士、政大語言所博士肄業，曾任遊戲企劃、研究助理、出版社編輯，現為自由譯者。

邱鐘義

　　畢業於輔仁大學歷史學系、臺灣大學歷史學研究所。熱愛文字與歷史，希望能用文字傳達歷史之美。曾參與《不懂魔獸世界，你怎麼當主管》、《猶太教育的千年傳承》等書之翻譯。如對譯文有任何指教，請來信：[email protected]