作者簡介

湯姆．克雷斯托迪納（Tom Crestodina）

　　湯姆出生於美國中西部，在阿拉斯加從事捕魚工作超過20年，曾於西雅圖海事學院（Seattle Maritime Academy）研習船舶工程。為了能在出海時與年幼的孩子保持聯繫，他開始繪畫自己工作的船隻剖面圖，讓孩子能「看見爸爸的世界」。後來，其他船員也開始請湯姆畫各種船隻的剖面圖，他開始用既溫馨又獨特的風格，記錄下各種海上工作船，逐漸成為知名插畫家。如今，他的作品已在北美太平洋沿岸的多家店鋪與藝廊展出。

　　湯姆與妻子Ania及兩個孩子現居華盛頓州貝靈漢市。更多資訊可見他的網站：TheScow.BigCartel.com

審定者簡介

蔡宜君

　　國立臺灣海洋大學研發處研究船船務中心 船務監督

劉仁銘

　　國立高雄科技大學漁業科技與管理系 教授兼海事人員訓練處漁船組組長

譯者簡介

謝維玲

　　美國俄亥俄州Findlay大學幼教碩士，當過兒童美語老師及英文編輯，長期從事翻譯工作，作品包括：《運動改造大腦》、《環保一年不會死》、《獲利至上》（合譯）（以上為野人出版）、《瑜伽解剖書》（大家出版）、《童年》、《樹精靈之歌》、《愛的教育》（以上為小樹出版）等。