作者簡介

和田義彌

　　1973年生。自由撰稿人。20～30歲的時候騎機車環遊世界一圈，40歲前開始在茨城縣筑波山麓的農村生活。在約5反的田地種米和蔬菜，自給自足，養羊養雞，冬天的暖氣全靠燒柴的暖爐，實踐自給自足的戶外生活。著有《增補改訂版 與雞一起生活》等書。

審定者簡介

陳坤燦

　　台灣園藝研究者與作家，自幼熱愛植物的研究、栽培、攝影與繪畫。畢業於台北市立松山工農園藝科，終其一生致力於園藝技術的推廣與教育。2024年自台北市錫瑠環境綠化基金會技術組組長一職退休，該職歷時30年，退休後專注於「融融苑」的維護管理、園藝推廣教學、園藝書籍創作，以及國內外賞花行程的策劃與導覽。

　　自2004年起經營《愛花人集合！》部落格，已發表超過一千篇園藝相關文章，以專業、熱誠與幽默兼具的筆調，成為廣受花友與網友推崇的園藝「活字典」。2019年遷居宜蘭，在2000平方公尺的土地上打造屬於自己的植物園「融融苑」，做為植物觀察、栽培、應用與教學的實踐基地，目前已栽培植物超過500種，其中包括200餘種台灣原生植物。

　　【雲端植物園】ttcbg.com/
　　【FB臉書】www.facebook.com/longlong.garden/
　　【融融苑】longlonggarden.wixsite.com/long

譯者簡介

賴惠鈴

　　不知不覺，在全職日文翻譯這條路上踽踽獨行已十年，未能著作等身，但求無愧於心，不負有幸相遇的每一個文字。
　　歡迎來【緋華璃的一期一會】坐坐www.facebook.com/tsukihikari0220