作者簡介

古斯塔夫．莫卡杜Gustavo Mercado

　　獨立電影人，擁有十年以上電影經驗。編、導、攝、製作功力俱佳，作品多次入選國際影展，曾以短片《敏感議題》拿下 Showtime Latino Filmmaker Showcas大獎。著作《鏡頭之後》已譯為法文、西班牙文、中文、日文、韓文等九種語言，橫跨歐美、亞洲與拉美文化，也是紐約市立大學電影攝影課程指定用書、南加大（USC）電影系電影攝影實務課指定教科書，更是許多大學電影相關課程的必讀書單，影響深遠。

　　莫卡杜現任教於紐約市立大學於亨特學院，教授電影攝影、腳本寫作、電影製作。他也為 Student Filmmakers 等影片教育平台撰稿，曾擔任 Smashcut（線上電影教育初創公司）的攝影與電影製作課程顧問，並不定期於西班牙 EFTI（歐洲著名的攝影與電影中心）擔任導演及電影構圖的大師講師。近年持續撰寫《The Filmmaker’s Eye》系列後續作品，聚焦電影燈光、剪輯技術與影像系統等領域。

譯者簡介

黃政淵

　　台灣大學外文系學士，美國南加大電影電視製作藝術碩士，台灣藝術大學電影系兼任講師，歷年影視與文字作品曾多次獲獎。