作者簡介

大衛‧威爾科克（David Wilcock）

　　1973年3月8日生於紐約鹿特丹，紐約州立大學紐柏茲分校心理學士。從小就對探索人類意識深感興趣，目前專以演講、電影、廣播、網路等方式，向大眾提出個人對人類意識的過去、現在及未來的科學研究論點，並對宇宙意識與人類意識的關係提出「源場」的獨創看法。著有《源場》、《同步鍵》、《靈性揚升》等書。

　　曾受邀參與美國國家地理頻道廣受歡迎的「遠古外星人」（Ancient Aliens）節目訪談，且是著名廣播節目「兩岸之間」（Coast to Coast AM）、「亞瑟圓桌會議」（Project Camelot）等節目的常態受訪者；也是電影《靈異穿梭站》（Convergence）的執行製片人和合作編劇。至今已有兩百多萬人看過他的網路演講〈2012之謎〉，體驗不可思議的2012預言之旅。現在他用最先進的另類科學調查擴大觸角，深入探討人類的未來。

譯者簡介

隋芃

　　輔仁大學翻譯學研究所畢業。從事翻譯十餘年，熱愛閱讀與旅行。相信人類的靈魂只是來地球短暫旅行，有一天，我們終將再相遇。

白樂
　　
　　台大外文系、輔大翻譯研究所畢。目前為專職譯者，熱愛翻譯工作的彈性與接觸各類型翻譯的挑戰，《源場：超自然關鍵報告》是目前為止翻譯到的內容最有意思的一本書。