作者簡介

蘭德爾．門羅（Randall Munroe）

　　網路漫畫 xkcd 網站創辦人，現居美國麻州。著有暢銷書籍《如果這樣，會怎樣？》、《如果這樣，會怎樣？2》、《解事者》及《這麼做，就對了！》。曾於美國航太總署NASA擔任機器人工程師，2006年開始專職創作網路漫畫，曾獲科幻界最受矚目的年度獎項「雨果獎」三次提名。為了彰顯門羅對科學傳播的貢獻，國際天文學協會以他的名字為小行星 4942 命名，這顆「門羅小行星」還不小，若是撞上地球，很有可能導致重大災難。

譯者簡介

黃靜雅

　　臺南市人，臺灣大學大氣科學碩士。合著有《臺灣天氣變變變》，譯有《看雲趣》、《地震與文明的糾纏》、《大口一吞，然後呢？》、《第六次大滅絕》等等作品，並曾出版音樂專輯「看月娘」、「生活是一條歌」，並創作兒童音樂專輯「春天佇陀位」及「幸福的孩子愛唱歌」。現居加拿大溫哥華，卻心繫臺灣的一舉一動，自稱是「用母親的眼睛與關懷萬物的心，跨界地球大氣與原創音樂」的家庭主婦。