作繪者簡介

安娜·耶拿絲 (Anna Llenas)www.annallenas.com

  作品深入人心、老少皆宜,希望撫慰每個人心中的孩童。安娜早期在廣告界發展,以平面設計開展專業職涯。一天,她突然重拾畫筆,發現藝術和語言能療癒人心,帶來改變,因而堅持走出自己的道路,成為一名藝術治療師。除了編寫情緒主題故事書,也開設課程與講座,陪伴他人歷經自我成長的過程。其作《彩色怪獸》系列已為世界知名繪本,於各個角落陪伴大人和孩子認同和理解自身情緒。

譯者簡介

李家蘭

  曾於阿根廷布宜諾斯艾利斯求學,為智利心理學系學士與阿根廷文化心理學碩士,現為華南師範大學教育心理學準博士,曾在智利華人週刊撰寫心理專欄。近年於阿根廷BUENOS AIRES國家醫學院擔任心理健康學科助教,並於疫情期間任IUSAM心理學院文化心理研究協調員。中文譯作包含幼教、百科與文學,曾翻譯國立台灣文學館《台灣文學精彩一百》;西文譯作除著重心理學,近年也跨足音樂領域;亦編寫西班牙文語言書及食譜等作品。