作者簡介

沈用熙（심용희）

　　韓國忠南大學獸醫學系畢業，並於同校研究所取得碩士學位。完成 Pet Loss COMPANIONING（International College of Canine Study）、臨終教育指導者（韓國高麗大學終身教育院）、臨終教育專門家（韓國沙那塔納學會）課程。

　　曾在專科學校講授動物行為學，並於動物醫院擔任獸醫師十一年後，現於伴侶動物相關食品公司任職。飼養著四隻伴侶犬、兩隻伴侶貓，還有一條金魚。

　　「從小我就非常喜歡動物。現在身為獸醫師的我，在工作的同時也與伴侶動物共同生活。過程中我逐漸體會到，看似是我們在照顧他們，但其實是他們純真的心靈照亮了我們的生活，並且透過與他們的愛互動，我們也能夠一同成長。

　　與因伴侶動物離世而痛苦的人們分享交流時，我自己也曾經歷過寵物喪失（Pet Loss）。雖然有許多飼養方法的資訊與指引，但我發現關於『離別議題』，依然很難獲得實質的幫助。於是我努力陪伴並撫慰飼主的悲傷，同時也治癒自己內心的傷痛。如今，我希望能與大家分享我的經驗。」

譯者簡介

梁如幸

　　新竹教育大學畢業，韓國首爾大學兒童家庭學系碩士畢業，移居韓國近二十年，兼職譯者，平日在韓大企業中掙扎翻滾卻也算得上稱職的小小螺絲，只有週末才能與文字奮戰，將自己喜歡的書籍與台灣朋友分享。譯有《雖然想死，但卻成為醫生的我》系列、《想殺的孩子》、《我不想當媽媽》、《死限來臨前請抓住我》等十餘本譯作。

譯者信箱：[email protected]