作者簡介

金美貞（김미정）

　　韓國京畿大學一般研究所國文系畢業

　　現任韓國韓語教師遠距終生教育學院經營教授
　　現任韓國世宗大學世宗語學堂韓語講師
　　現任韓國京畿大學語學教育學院韓語講師

　　曾任韓國京畿大學語學教育學院韓語講師
　　曾任中國青島理工大學韓語外聘教授
　　曾任韓國青雲大學外聘教授
　　曾任韓國首爾科學技術大學語學教育學院韓語講師
　　曾任韓國產業技術大學韓語教育中心韓語講師
　　曾任韓國光雲大學韓語文化教育中心韓語講師

卞暎姬（변영희）

　　韓國祥明大學一般研究所對外韓語教育系畢業

　　現任韓國漢陽大學國際語學院韓語講師

　　曾任韓國首爾市On Dream多文化中心TOPIK高級講師
　　曾任韓國首爾市永登浦區多文化中心韓語特殊班講師
　　曾任韓國中原大學通識學院寫作與溝通講師
　　曾任韓國光雲大學韓語文化教育中心韓語講師

玄素美（현솔미）

　　韓國延世大學教育研究所外國人韓語教育系畢業
　　韓國延世大學一般研究所韓國學系韓語教育博士課程結業
　　國際協力團海外服務團8期、12期以韓語領域外派斐濟、中國
　　
　　現任韓國產業技術大學韓語教育中心韓語講師
　　現任光雲大學韓國語言文化教育中心韓語講師

　　曾任韓國國立國語院韓語教育實務指導者派遣講師

譯者簡介

周羽恩

　　曾赴韓國進修韓語，沉浸於學習外語，喜歡從陌生到漸漸熟悉的過程，彷彿戀人般慢慢培養出一股無形的默契。因無窮無盡的好奇心與翻譯過程中乍現的火花而深陷翻譯的魅力，從此難以戒掉翻譯癮。