作者簡介

加藤雅俊

　　日本藥學預防專家、藥劑師，亦為Mit’ s enterprise公司執行長、JHT日本整體療法協會會長、JHT日本整體療法學院校長。

　　大學畢業後進入Roche Diagnostics公司。於研究所（現中外製藥研究所）從事血液相關之開發研究。
　　提倡不依賴藥物也能保持健康年輕，從飲食、運動、心理照護方面，進行綜合性研究，1995年以預防醫療為宗旨創業。

　　獨創「飲食與運動雙管齊下醫學」，現今除積極從事健康講座、健康操教室、演講等活動外，亦接受電視、雜誌等專訪，並擔任模特兒及女演員的體內環境保養顧問、職棒球隊及運動員的健康管理顧問。

譯者簡介

劉錦秀

　　東吳大學日文系畢業，曾任出版社國際版權部經理。譯有《好人主管一定要懂黑臉管理》、《比看財報更精準的選股指標》、《好人主管的狡猾管理學》（以上皆由大是文化出版）等書。