作者簡介

舊金山寫作社（San Francisco Writers’ Grotto）

　　簡稱the Grotto，是位於舊金山市中心的專業寫作者聚落，已成
立三十年。成員超過百位，包含各領域的寫作者，有《不過是具屍體》
的作者瑪麗‧羅曲（Mary Roach）、《3.3秒的呼吸奧祕》的作者詹姆
士‧奈斯特（James Nestor）。
　　本書由其中五十六位作家集體創作。筆記本使用介紹則由《晚班
裸男》作者布朗森（Po Bronson）執筆。

布朗森（Po Bronson）

　　記者、作家，也是寫作社的一員。目前定居於舊金山。

譯者簡介

沈子銓

　　國立臺灣師範大學翻譯研究所口筆譯組碩士。熱愛經典文學、底
片攝影、刺繡、烹飪、烘培。譯有《風塵前後：一部電影、一個攝影
者、一個時代的風塵》（英譯）、嘉義縣定古蹟「培桂堂」壁報（英
譯）、2024台灣國際紀錄片影展焦點單元「時代的隱喻：名為緬甸的
真實」導覽手冊（合譯）等。譯作賜教：
[email protected]。