作者簡介

艾蜜莉查蘭（Émilie Chazerand）
　　現居於史特拉斯堡附近，於1983年出生。小時候的她酷愛閱讀，長大後成為一名護士，工作之餘也開始在網路上撰寫專欄，書本再次成為她生活中的主角，與她的兩個孩子和三隻狗一同占據她的世界。她出版過多本繪本，包括《油畫小美人魚》（La petite sirène à l’huile）、《倒過來的尚》（Jean-Jean à l’envers），以及《綠瑪麗》（Marie-Verte）。她出版的小說是溫暖又充滿歡笑的家庭喜劇，深受大眾喜愛。


繪者簡介

阿嫚汀皮悠（Amandine Piu）
　　是法國現今最受歡迎的插畫家之一，她先於里昂獲得視覺傳達設計高等技術文憑後，便前往史特拉斯堡裝飾藝術學校攻讀插畫。她的作品富有色彩，且獨具幽默及詩意，受到大大小小的讀者喜愛，如今她除了是許多出版社固定合作的插畫家，也為多本兒童讀物與期刊繪製插畫。