作者簡介
芮吉娜．布雷特 (Regina Brett)
是俄亥俄州克里夫蘭《誠懇家日報》（Plain Dealer）的專欄作家。
她出生於 1956年，並於人口12,000 人的俄亥俄州拉韋納市長
大，擁有新聞系學士學位與宗教研究碩士學位。她在 1986 年成為
記者，並從 1994 開始專欄寫作。
她的文章曾獲得無數全國、全州和當地獎項。她在 2008 年與
2009 年時曾入圍普立茲獎評論文章類的決選，也在 1999 年與
2009 年時，因為有關乳癌的專欄文章，而獲得全國頭條新聞獎
（National Headliner Awards）。
這是她的第一本專書著作。
她現在與丈夫布魯斯居住在俄亥俄州的克里夫蘭市。
她的網站： www.reginabrett.com 。

譯者簡介
林宜汶
台大外文系畢業，現為自由譯者。熱愛偵探與犯罪小說、影視，但
自認沒有破案天才，沒想到走上翻譯之路卻有了另類的圓夢機會，
因為有時分析文意也需要抽絲剝繭，尋找任何字面上與言外之意的
線索，才能掌握原文的精髓。
本書內容是讓作者聲名大噪的專欄作品合輯，儘管作者在書中提到
每個人生命中遇到的風景都不同，而我相信大多數人肯定不會〈也
不想〉經歷作者精彩卻波折的人生，但我們都能透過這本書汲取她
從生命經驗中領悟到的智慧。
[email protected]