作者簡介

雪莉．達斯基．林克 Sherri Duskey Rinker

美國暢銷繪本作家，作品有：《早安，工程車早安》、《耶誕快樂，工程車》、《小小工程車真厲害！》、《工程車機場總動員》、《晚安，小火車晚安》、《小火車，耶誕快樂！》，本本暢銷，不僅深受好評，也得獎連連。她為孩子寫這些故事，就是希望讓他們綻放笑容，在睡前享有歡樂時刻，睡著時也能做個好夢。目前與家人住在芝加哥近郊。

繪者簡介

湯姆．利希騰赫德 Tom Lichtenheld

美國知名插畫家與繪本作家，曾創作過多本暢銷又深獲好評的繪本，並且獲獎連連。從小就喜歡畫圖和編故事的湯姆，小時候在廚房黑板上畫船和卡車的印象，讓他至今記憶猶新。畢業於威斯康辛大學麥迪遜分校，主修版畫、書籍裝幀設計與印刷，從事廣告工作多年後，意外的為侄子畫了一本關於海盜的書，從此踏上繪本創作之路。他花很多時間為孩子寫書、畫畫，而且從孩子的角度創作，孩子天真的笑容就是他的靈感來源。

譯者簡介

林良，1924~2019

　臺灣知名兒童文學作家，深耕文壇七十餘年，廣受讀者愛戴，親切稱為「林良爺爺」。以筆名「子敏」發表散文，以本名為小讀者寫作，畢業於臺灣師範學院國文系與淡江文理學院英國語文學系。以「淺語的藝術」聞名，擅長以溫暖、純淨的文字為孩子創作，著作與譯作合計兩百多部，兒歌創作達六千多首，深刻影響臺灣不同世代的閱讀成長經驗。曾任小學教師與新聞記者，並長期服務於《國語日報》，歷任編輯、編譯主任、出版部經理、社長與董事長，對臺灣兒童文學的發展貢獻卓著。曾獲國家文藝獎、金鼎獎終身成就獎、二等景星勳章等重要榮譽，逝世後獲頒總統褒揚令。