作者
簡介
文字‧監修／
　 出生於日本三重縣，現居東京都，為兒童文學作家，對妖怪與
怪談文化十分熱衷，也從事相關的創作。幼年時於故鄉的森林公園
目擊過疑似河童的神祕生物，自此深深著迷於妖怪的世界。
西元2000年時以《宇宙章魚米歇爾》（岩崎書店）榮獲「福島正
實紀念SF童話獎」。著有《日本的妖怪＆都市傳說事典》、《世界的
怪物＆怪人怪事件事典》（大泉書店）；擔任文字及監修的著作有
《圖解大事典：日本的妖怪》（新星出版社）、《不可思議又有趣！妖
怪・怪物圖鑑》（池田書店）等。

譯者／費長琳
　　輔東吳大學日文系畢業。曾於出版社擔任日文編輯，現為專職
翻譯。
　　於日本交換學生期間，最喜歡趁著假期和朋友來趟電車之旅，
走訪日本各地，深入接觸日本文化。愛好日文的她，每天的生活中
已無法缺乏日文，不論是文字、會話或音樂。友人形容她：身處台
灣，但深深著了日文的魔，有時一天下來接觸的日文比中文還多。
　　由於她自身也是個愛書人，熱愛文字工作，所以希望能藉由所
長，分享更多日文學習書給廣大讀者。