作者簡介

金信志(김신지)

  出生在炎熱的小暑時節,喜歡初夏。渴望隨著季節的腳步前行,在人生的空白頁上敘寫自己熱衷的事物。從事雜誌編輯工作,後來陸續在《PAPER》、《AROUND》、《大學明日》等媒體上撰文,並經營趨勢平台「Careet」。在時間有限的情況下,最終選擇了離開公司自立。如今,終於感受到時間完整地屬於自我,正在練習「如何度過自己嚮往的時光」。最喜歡在旅遊所經之處,暢飲一瓶早安啤酒。著有《我決定記錄下來》、《平日也是人生》、《愛己所愛是興趣》(暫譯)等。

  為了記憶而記錄,以在日常生活中劃重點的心態,經常拍照並寫下隻字片語。熱愛生活、用心工作,追求靈活地運用各種記錄,思考著該如何才能在生活裡放鬆一些。「做到這樣就夠了」、「勝敗乃兵家常事」,努力想對自己和他人說出類似的安慰。喜歡微小而容易被錯過的事物,「若能好好記住今日,明天就會讓人倍感期待」,帶著這樣的心情,把每一個美好的瞬間集結成冊。夢想有朝一日,能夠成為一間海岸民宿的主人。

繪者簡介

薛慧瑩

  插畫工作者,入選「2021義大利波隆那插畫展」。作品散見於各類書籍雜誌報紙,也與許多優秀的繪本作家合作,繪有《貓房子》、《注音練習》、《夢遊》、《阿茲海默先生》、《吃胡蘿蔔的七種方法》等繪本。亦受邀為暢銷書及電視劇《俗女養成記》繪製主視覺。書籍設計作品兩度獲頒金蝶獎「美術裝幀設計獎」。創作繪本入選2020、2023 Books from Taiwan。

譯者簡介

張召儀

  國立中興大學中文系畢業,偶然跌進一張由韓文織成的網。後赴首爾進修,鍛鍊體力也激盪腦力,於韓國成均館大學成均語學院結業。
  曾於出版社擔任編輯,享受融解文字的樂趣;現為韓文譯者,細細敲打一格格寂靜。
  譯有《我不是懶,而是在充電中》、《給大人的童話心理學》、《你的愛情需要人間清醒》、《過去留下的憂鬱,未來帶來的焦慮》等。

  [email protected]