▍主編簡介/常暉
旅奧文化學者。原南京大學英美文學講師,1992年旅美,1995年落戶奧地利。中英文作品主打文史和音藝類評論,以及社會和時論類觀察,刊載於報紙雜誌及合集的文章近百萬字。出版物包括譯作《從彼得堡到斯德哥爾摩》(漓江出版社,1990),小說《情愛簽證》(群眾出版社,1999),評論文集《難捨維也納》(鳳凰出版集團,2010),攝影文集《薩克森》(光明日報出版社,2016),以及主編時論文集《On the Tide》(Urban Forum Edition, 2023)等。
▍副編簡介/高麗娟
1958年生,畢業於台大中文系,曾任《八十年代》、《亞洲人》、《暖流》雜誌編輯,1982年遠嫁土耳其,1988年獲安卡拉大學漢學碩士學位,歷任土耳其國立安卡拉大學漢學系專任講師、土耳其國際廣播電台華語節目編譯與主持人。2002年5月加入歐華作協後,積極從事寫作,為中國時報特約撰述。2005年9月以〈走過黑海的女人〉一文,獲得香港主辦的世界華文旅遊文學徵文獎入圍獎。著有《土耳其隨筆》、《從覺民到覺醒》。
▍副編簡介/李筱筠
出生於臺灣基隆,自1999年起旅居瑞士,遊走於文字創作、陶藝與跨國商務之間,現任歐洲華文作家協會會長。擁有法國ESCP商學院國際商務高階管理碩士,並於德國呂訥堡大學進修藝術與文化管理碩士課程。通曉多國語言,長年沉浸於閱讀、藝術創作與跨域思考,擅長以散文捕捉生命質地與文化流動。著有《瑞士玩全指南》、散文集《跨境之旅》、《生命之歌》,參與編輯電影文集《追光逐影》。最新著作《巴塞爾.邊界之城:萊茵河畔的文化札記》與微型小說集《六百之內》正創作中。